Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

độc thoại

Academic
Friendly

The Vietnamese word "độc thoại" translates to "monologue" in English. It refers to a speech or a piece of writing in which a single character speaks to themselves or to an audience without interruption from others. This can be seen in plays, movies, or literature where one person expresses their thoughts or feelings.

Usage Instructions:
  • Use "độc thoại" when discussing literature, theater, or any situation where one person is speaking at length without dialogue from others.
  • It is often used to convey a character's inner thoughts or to provide background information to the audience.
Example:
  • In a play, a character might say: "Tôi cảm thấy rất cô đơn." (I feel very lonely.) This is a simple example of a "độc thoại" where the character is expressing their feelings directly.
Advanced Usage:
  • In literature, "độc thoại" can be a powerful tool to develop a character's personality or to advance the plot by revealing their internal struggles.
  • It can also be used in poetry where a poet might express their thoughts and emotions without the influence of others.
Word Variants:
  • "Độc thoại nội tâm" – This means "inner monologue," referring specifically to a character's thoughts that are not spoken aloud but are part of their internal dialogue.
  • "Đối thoại" – This means "dialogue," which is the opposite of "độc thoại," involving conversation between two or more people.
Different Meanings:

While "độc thoại" primarily refers to a monologue, it can also imply a situation where one person is dominating the conversation in a social context, even if it is not part of a formal speech or writing.

Synonyms:
  • "Độc diễn" – This can also refer to a solo performance, similar to a monologue, but it might not always be focused on internal thoughts.
  • "Bài độc thoại" – This means a monologue or a specific piece that is performed or delivered as a solo speech.
  1. Monologue

Comments and discussion on the word "độc thoại"